-
1 emaciato per la malattia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > emaciato per la malattia
-
2 sterać
глаг.• изнурить* * *stera|ć\steraćny сов. книжн. истощить; подорвать;\sterać siły подорвать силы; \steraćny chorobą истощённый (изнурённый) болезнью
* * *sterany сов. книжн.истощи́ть; подорва́тьsterać siły — подорва́ть си́лы
sterany chorobą — истощённый ( изнурённый) боле́знью
-
3 emaciato
-
4 emaciato
-
5 schorowany
schorowan|y\schorowanyi изнурённый болезнью:болезненный, немощный* * *изнурённый боле́знью; боле́зненный, не́мощный -
6 elendig
adj1) убогий, жалкий, нищенский2) угнетённый, несчастный, подавленный, больной, изнурённый болезнью3) отвратительный, мерзкий4) в качестве усиления (с прилагательными dårlig, langsom, sen, syk, ulykkelig) ужасно, страшно, тяжело -
7 ԱԽՏԱԲԵԿ
ա. Изнурённый болезнью. -
8 exhausted
[ıgʹzɔ:stıd] a1. измученный, изнурённый, истощённыйto feel /to be/ exhausted - быть в изнеможении, изнемогать
exhausted by toil [by disease] - изнурённый тяжёлой работой [болезнью]
2. 1) выдохшийся; иссякший; использованный2) истощённый, неплодородный ( о почве) -
9 emaciated
[ıʹmeıʃıeıtıd,ıʹmeısıeıtıd] a1) изнурённый, истощённый; худой, чахлыйbody emaciated by illness - тело, изнурённое болезнью
2) скудный, слабый -
10 emaciated
1. a изнурённый, истощённый; худой, чахлыйbody emaciated by illness — тело, изнурённое болезнью
2. a скудный, слабыйСинонимический ряд:1. gaunt (adj.) cadaverous; drawn; famished; gaunt; haggard; shrunken; skeletal; starved; thin; wasted2. underfed (adj.) hungry; lank; lean; meagre; poor; underfed -
11 tärd
[tä:r_d]adj.изнурённыйutsliten, avmagrad -
12 disfatto
agg1) разрушенный, развалившийся2) испорченный, гнилой3) растворённый; растаявший4) изнурённый, измученный ( болезнью); убитый ( горем); потерянный, выбитый из колеи6) переваренный7) неубранный, разобранный8) разобранный, демонтированный•Syn:Ant: -
13 stremato
-
14 disfatto
disfatto agg 1) разрушенный, развалившийся mezzo disfatto — полуразрушенный, полуразвалившийся 2) испорченный, гнилой 3) растворённый; растаявший la neve disfatta — талый снег 4) изнурённый, измученный ( болезнью); убитый ( горем); потерянный, выбитый из колеи 5) перезрелый, увядший; дряблый fattezze disfatte — дряблые черты vecchia disfatta — дряхлая старуха 6) переваренный 7) неубранный, разобранный letto disfatto — неубранная постель 8) разобранный, демонтированный -
15 stremato
stremato agg обессиленный; изнурённый stremato di forze — истощённый stremato di salute — разбитый болезнью -
16 disfatto
1. part. pass.см. disfare2.1) разгромленный, разбитый2) растаявший3) увядший4) усталый, разбитый* * *прил.общ. изнурённый, испорченный, переваренный, разрушенный, растворённый, гнилой, дряблый, развалившийся, растаявший, измученный (болезнью, горем и т.п.) -
17 macilento
agg. (emaciato)измождённый, изнурённый; (patito) измученный болезнью; (pelle e ossa) кожа да кости -
18 bedrid
['bedrɪd]Общая лексика: бессильный, изнурённый, прикованный к постели, прикованный к постели болезнью, слабый -
19 exhausted by disease
Макаров: изнурённый тяжелой болезнью -
20 grasitá+
(pp. от W) измученный, изнурённый (напр, болезнью)
См. также в других словарях:
ИЗНУРЁННЫЙ — ИЗНУРЁННЫЙ, изнурённая, изнурённое; изнурён, изнурена, изнурено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от изнурить. Изнуренный болезнью старик. «Трудами ночи изнурен, я лег в тени.» Лермонтов. 2. только полн. Выражающий изнурение, истощенный, крайне … Толковый словарь Ушакова
Рудольф II — Запрос «Рудольф II» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Рудольф II нем. Rudolf II … Википедия
Рудольф II (император Священной Римской империи) — Император Священной Римской империи Рудольф II Рудольф II (18 июля 1552, Вена 20 января 1612, Прага, Богемия) король Германии (римский король) с 27 октября 1575 по 2 ноября 1576, избран императором Священной Римской империи с 2 ноября 1576 (в… … Википедия
Рудольф II Габсбург — Император Священной Римской империи Рудольф II Рудольф II (18 июля 1552, Вена 20 января 1612, Прага, Богемия) король Германии (римский король) с 27 октября 1575 по 2 ноября 1576, избран императором Священной Римской империи с 2 ноября 1576 (в… … Википедия
Мэнсфилд-парк (фильм, 1999) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мэнсфилд парк (значения). Мэнсфилд парк Mansfield Park … Википедия
Этот человек Моисей — Der Mann Moses und die monotheistische Religion … Википедия
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия